Bump pyrate-limiter from 3.7.0 to 4.2.0

Bumps [pyrate-limiter](https://github.com/vutran1710/PyrateLimiter) from 3.7.0 to 4.2.0.
- [Release notes](https://github.com/vutran1710/PyrateLimiter/releases)
- [Changelog](https://github.com/vutran1710/PyrateLimiter/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vutran1710/PyrateLimiter/compare/v3.7.0...v4.2.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pyrate-limiter
  dependency-version: 4.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/pre-commit.yml

@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
     - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
-    - uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+    - uses: actions/setup-python@83679a892e2d95755f2dac6acb0bfd1e9ac5d548 # v6.1.0
       with:
         python-version: "3.12"
     - run: echo "::add-matcher::.github/workflows/matchers/actionlint.json"

requirements/test/cuda.txt

@@ -719,7 +719,7 @@ pyjwt==2.11.0
     # via msal
 pyparsing==3.2.0
     # via matplotlib
-pyrate-limiter==3.7.0
+pyrate-limiter==4.2.0
     # via schemathesis
 pystemmer==3.0.0
     # via mteb